标题: [音乐] 聆听来自天堂的声音《Beat Of Your Heart》（你的心跳）Hayley Westenra [打印本页]
作者: 就在附近 时间: 2011-3-26 00:20 标题: 聆听来自天堂的声音《Beat Of Your Heart》（你的心跳）Hayley Westenra
http://www.iwanazis.net/lagu/04%20Beat%20Of%20Your%20Heart.wma
Carry me away from this dark and lonely room带我离开这黑暗孤寂的空间
Light me in your arms - all I want to know is you在你的臂弯里照亮我-我只想了解你
Chase away the darkness with everything you are用你的全部驱赶这黑暗
I will find my strength in the beat of your heart在你的心跳中我会找到我的力量
Picture book of memories, how we used to be回忆的图册，我们的曾经
Some people spend a lifetime waiting for their dreams有人用一生等待他们的梦想
But I won't find the answers by looking at the stars但我不会用观察星星来寻找答案
I will find my strength in the beat of your heart在你的心跳中我会找到我的力量
Time held in our hands时间掌握在我们手中
Will change into years gone by经过数年终将改变
If I can hold on to you如果我能一直在你身旁
I'll leave all my fears behind我将会抛弃所有泪水
Holding on we drift like two flowers on the sea我们一直如同两朵花般漂流在海上
Riding on the waves letting go of what will be乘着波浪释放未来
I won't find the answers by staring at the stars但我不会用凝视星星来寻找答案
I've found all my dreams in the beat of your heart我已经在你的心跳中找到我所有的梦想
I've found all my dreams in the beat of your heart我已经在你的心跳中找到我所有的梦想
《Beat Of Your Heart》（你的心跳）选自Hayley2003年发行的专辑《Pure》(纯净)
这首歌曲是从爱尔兰传统歌曲中改编过来，在充满曼陀铃和竖琴声音的歌曲当中，
Hayley Westenra用她那天使般纯净的嗓音将一个宁静而美丽的少女形象带到我们面前。
Hayley Westenra：1987年出生于新西兰基督城，新西兰著名女高音及词曲作家，
下载
作者: oliver.choi 时间: 2011-3-27 13:24
第一次听Hayley Westenra的歌曲是prayer，其演唱将意境演绎的无与伦比，真是天籁之音！
作者: cxddlmao1 时间: 2011-3-29 18:15
来自天堂的声音，不需要多夸张，听听就知道了
作者: ahgaoy987 时间: 2011-3-29 18:24
哇哦好听，清爽的音乐谢谢分享
作者: crimson81 时间: 2011-3-29 18:31
声音还是不错，不过差了点时间的味道。恩，鉴定完毕。
作者: scorp1987 时间: 2011-3-31 00:51
好干净的声音，让人眼前一亮，爱尔兰还真是出这些唱歌好的人啊！
作者: ZGQ612960 时间: 2011-3-31 15:36
在充满曼陀铃和竖琴声音的歌曲当中，给人宁静的感觉。
作者: zhuwawa 时间: 2011-3-31 23:01
跟Hayley Westenra的amazing grace一样，还是听起来那么让人神清气爽，好像漫步在花园里。
作者: lindiji 时间: 2011-4-2 20:28
第二次来听了，还是一如既往的洗炼心灵 ，期待楼主再发好音乐
作者: zhlong1101 时间: 2011-4-2 20:52
我仔细看了一下第二张照片里的Hayley Westenra，越看越觉得她长了一张典型的爱尔兰人的脸
虽然我认识的爱尔兰人屈指可数，但是感觉是说不清道不明的 就是觉得像 呵呵
歌不错 挺有异域感觉的
歌词更是不错“我们一直如同两朵花般漂流在海上/乘着波浪释放未来/但我不会用凝视星星来寻找答案/我已经在你的心跳中找到我所有的梦想”
意境真好
谢谢分享了
作者: gentlepandora 时间: 2011-4-2 20:59
空灵的声音 丝丝的短笛 这位苏格兰的歌手确实让人耳目一新
作者: cats447973 时间: 2011-4-7 10:52
很干净清爽的嗓音，各部分的音色也非常的好。谢谢分享。
作者: geniusfcf1 时间: 2011-4-7 12:30
个人感觉很空灵的声音，配上节奏的背景音乐，很有一番意境，仿佛能看到远方似的。不错，收下了
作者: 碧海映枫 时间: 2011-4-7 15:22
还没听，想想就应该不错了，
作者: 铁血D狼骑 时间: 2011-4-7 15:25
一直觉得怎么翻也很难翻译出原本的味道和那种特有的美！ 歌词翻译挺难，要符合原意，要信达雅，还要有歌的意境，还要押韵、朗朗上口，跟上节拍，
作者: 迷恋人身 时间: 2011-4-9 12:19
歌声听着很舒服，感觉很干净，透彻。谢谢楼主推荐。
作者: ynco 时间: 2011-4-9 13:21
真是天籁之音，欧美女星就是不一般、实力雄厚
作者: mengzhongrenml 时间: 2011-4-9 16:42
相比较天堂，我更乐意用灵魂深处来形容好听的曲子，这样更贴切，此曲即是
作者: woshisunyi 时间: 2011-4-9 18:31
声音不错，这女的没什么名啊，其实唱的一般，就是声音好。
| 欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所 关闭注册] (http://154.84.6.16/forum/) |
Powered by Discuz! 7.2 |